Tribunal Administrativo de Círculo do Porto
Rua de
Santo Ildefonso, 501
4000-472 Porto
4000-472 Porto
Exmo. Senhor Juiz de Direito
AMIGOS DO BOBBY, Organização Não Governamental de Ambiente
(ONGA), pessoa colectiva de tipo associativo, inscrita no Registo Nacional
das Associações Não-Governamentais de Ambiente sob o nº 123456789, com sede na
Avenida dos Aliados, nº1, 2ª Dto., 4000-064 Dragão, representado judicialmente
pela Dra. Joana Saraiva, Dra. Assunção Correia de Matos, Dra. Maria Madalena
Felício, e Dra. Paula Duarte, todas Advogadas da Sociedade Êxitos Jurídicos
& Associados, RL., Contribuinte fiscal nº 505 456 789, com sede na Avenida
da Boavista, nº 45, 4000-144 Dragão, doravante designada apenas por A., vem propor:
ACÇÃO ADMINISTRATIVA COMUM,
Contra,
SOCIEDADE PROTECTORA DOS ANIMAIS- SECÇÃO
NORTE Organização
Não Governamental de Ambiente (ONGA), pessoa colectiva de tipo associativo,
inscrita no Registo Nacional das Associações Não-Governamentais de Ambiente sob
o nº 234432234, com sede na Rua Manuel Pinto de Azevedo, nº748,
4100-320- Dragão, doravante designada apenas por R1.,
E,
CÂMARA
MUNICIPAL DO DRAGÃO, com morada na
Praça General Humberto Delgado, 4049-001 Dragão, em diante denominada por R.2.
O
que se faz nos termos e com os fundamentos seguintes:
Dos
Factos:
1º
A
R.1 é uma ONGA cuja actividade, ao longo dos últimos 12 anos, consiste na
recolha de animais abandonados e gestão de um canil onde os acolhe.
2º
O
canil encontra-se situado numas instalações fabris abandonadas, albergando
actualmente 327 animais, que mantém em deploráveis condições de higiene e
salubridade, que se comprova terem provocado um vasto número de enfermidades,
de que a vasta maioria dos animais padece (cfr. Doc.18).
3º
As
referidas instalações fabris encontram-se sitas no Bairro Verdocas, Rua do Ar
Fresco, nº1- 4000 Dragão, tendo sido cedidas para o efeito pela R.2,
enquadrando-se numa Zona de Protecção Especial da Rede Natura 2000 (ZPE).
4º
A
cedência verificou-se no dia 8 de Fevereiro de 2002, na sequência do pedido da
R.1, pelo facto de esta não ter ainda encontrado um local com a dimensão
necessária para a instalação do canil (cfr. Docs. 1 e 2)
5º
A cedência foi aceite
pela R.2 a título gratuito e provisório (cfr. Doc. 2).
6º
Pela provisoriedade da
cedência das instalações, a R.2 recusou desde logo a autorização à R.1 para a
realização de qualquer tipo de obras, inclusivamente as de manutenção (cfr.
Doc.2)
7º
As instalações
apresentam um avançado estado de degradação, com acentuados efeitos negativos
na qualidade de vida dos animais, bem como na saúde pública e qualidade
ambiental da população local, pela afectação da qualidade do ar, do solo e dos
recursos hídricos (cfr. Docs. 3, 4, 5, 6 e 7)
8º
Os efeitos
anteriormente mencionados verificam-se pela descarga de dejectos e materiais
não bio-degradáveis – como o plástico em que são embaladas as rações dos
animais e as embalagens dos produtos de limpeza –, no espaço envolvente das
instalações, que, por sua vez, se encontram à distância extremamente reduzida
de 100 m, da margem do Rio Douro (cfr. Doc. 8).
9º
O local onde são
efectuadas as descargas, por se encontrar tão próximo do Rio leva a que, com a
chuva, o escoamento da água com dejectos e materiais poluentes se incorpore no
leito do rio (cfr. Doc. 9).
10º
A população queixa-se
frequentemente dos maus odores oriundos das instalações e de infestações de
insectos e ratos, cuja existência se multiplicou largamente desde a instalação
do canil naquele local (cfr. Doc. 10).
11º
A A. teve conhecimento
das condições do canil através de um dos seus associados, o Sr. Felisberto
Puro, solteiro, maior, com Cartão de Cidadão nº 11365478 ZZ1 emitido pela
República Portuguesa, residente no Bairro Verdocas, Rua do Ar Fresco, nº50,
4000 Dragão.
12º
O Sr. Felisberto Puro é
associado da A. desde o dia 10 de Janeiro de 2014, tendo procurado a A. com o
intuito primordial de fazer algo para resolver o problema ambiental provocado
pelo canil, levando a situação ao conhecimento da A.
13º
A A. teve também
conhecimento através do Sr. Felisberto Puro - que é morador do Bairro Verdocas
desde 1 de Março de 2000-, que a maioria dos animais “há já doze anos que não
vêm a luz do dia”.
14º
A A. é uma ONGA que tem
por objecto a preservação ambiental e defesa dos animais.
15º
Chocada com a situação,
a A. entrou em contacto por via electrónica no dia 15 de Janeiro do presente
ano com a R.1, no sentido de oferecer a sua colaboração para a solução do
problema do canil, através da promoção de campanhas de adopção e de angariação
de fundos, e da possibilidade de financiamento das obras de conservação das
instalações, procura de um novo local para o canil e actuação junto da R.2 para
que a mesma intervenha no processo (cfr. Doc 11).
16º
Em resposta a esta
comunicação, no dia 9 de Fevereiro de 2014, a R.1 transmite à A. que não carece
de “qualquer ajuda financeira ou de qualquer outro tipo” da A., acrescentando
que se já permaneceram tanto tempo naquela situação não vê qualquer urgência na
realização de obras, e que quando quiser contactar a R.2, o fará por sua
iniciativa (cfr. Doc. 12).
17º
Inconformada com a
inoperatividade da R.1, a A. decide agir, promovendo uma campanha de adopção de
cães abandonados na internet e facebook- que teve início no dia 11 de Fevereiro
de 2014-, na qual não divulgava fotografias dos animais, nem dados da R1., mas
apenas os seus próprios contactos (cfr. Doc 13).
18º
A A. solicitou também
alguns estudos técnicos que atestassem a falta de condições de segurança e
higiene do local, entre os quais se inclui uma inspecção visual à construção,
uma análise laboratorial do solo (cfr. Docs. 5 e 7).
19º
Ao promover a campanha
de adopção de animais, a A. tinha em vista o combate à violência cruel e
prolongada sobre estes animais, e a diminuição do impacte ambiental que a falta
de higiene do local provoca.
20º
Apenas dois dias após o
início da campanha, a A. conseguiu arranjar um novo dono para o Bobby- um dos
cães que se encontrava no canil-, tendo recebido muitos outros contactos para a
adopção de outros cães.
21º
A R.1 enviou uma nova
mensagem electrónica para a A. no dia 13 de Fevereiro de 2014, na qual
criticava severamente a campanha de adopção, dizendo à A. que “não tem de
meter-se no que não lhe diz respeito, pois quem quiser adoptar que venha ao
nosso encontro” e “o facebook e a internet são locais adequados para que gosta
de perder o tempo a saber a vida dos outros, não para quem tem preocupações
ambientais” (cfr. Doc. 14).
22º
A A. solicitou a
intervenção da R.2 num requerimento apresentado no mesmo dia 13 de Fevereiro de
2014 (cfr. Doc.15), no sentido de serem
disponibilizadas novas instalações, ou autorizadas as obras necessárias ao
cumprimento das regras ambientais e de saúde pública, não tendo obtido qualquer
resposta da R.2.
23º
A A. consultou a página
da internet da Agência Portuguesa do Ambiente, no qual se encontra disponível a
lista de todos os procedimentos de Avaliação de Impacte Ambiental efectuados a
nível nacional, tendo verificado que não consta qualquer registo de um
procedimento de AIA do canil.
24º
A R.2 na qualidade de
entidade licenciadora do projecto do canil também não tomou qualquer iniciativa
no sentido de sujeitar o canil a AIA, embora conhecesse a decisão do Ministro
do Ambiente em sujeitar o projecto à referida avaliação (cfr. Doc 16).
25º
Pelo avançado estado de
degradação, falta de condições de higiene e consequente falta de condições
ambientais, os RR. eram conscientes da situação irregular em que se encontravam
as instalações, justificando-se ambas, nos contactos mantidos com a A., com o
carácter provisório das instalações.
26º
Pelo decurso de um
largo período de tempo desde a instalação do canil no local- 12 anos-, é
possível concluir que a subsistência do problema se deve à inércia da R.1 e da
R.2 na busca de uma solução, atendendo também ao facto da R.1 ter dito expressamente
que não carecia de auxílio de ordem financeira.
27º
No contacto
estabelecido pela A. com o veterinário municipal- Sr. João Pit Bull-, este
transmitiu à A. que se deslocou anualmente às instalações do canil para
efectuar a devida fiscalização, concluindo desde a 1ª, que o local não
apresentava as condições ambientais e sanitárias necessárias ao seu
funcionamento, factos que transmitiu de imediato à R.2, e que atesta sob
compromisso de honra (cfr. Doc. 17).
Do
Direito:
Da
legitimidade processual e da competência das partes para intervir:
28º
A A. é parte legítima
na presente acção, na medida em que beneficia do Estatuto de ONGA previsto na
Lei 35/98, de 18 de Julho, que no seu art.10º/a) se refere expressamente à
legitimidade processual nas acções necessárias à prevenção, correcção,
suspensão e cessação de actos que constituam ou possam constituir um factor de
degradação do ambiente.
29º
O canil em causa
constitui um factor de degradação do ambiente, conforme resulta da matéria de
facto supra referida e que se pode provar pelos diversos estudos técnicos que
se anexam, o que permite concluir que a actuação da R.1, que dispõe igualmente
do Estatuto de ONGA, tem vindo a actuar ao longo dos últimos 12 anos, de forma
contrária aos seus objecto e fim- art. 10º/a) da Lei 35/98.
30º
A matéria em causa
inclui-se no leque de atribuições da R.2, concretamente por se tratar de uma
questão da manutenção e recuperação do património natural, paisagístico e
urbanístico do município, conforme dispõe o art.33º/1, t) da Lei 75/2013, de 12
de Setembro, que estabelece o Regime Jurídico das Autarquias Locais (LAL).
31º
A situação do canil
apresenta sérios riscos para a saúde pública e para o ambiente, em consequência
da contaminação do ar, do solo e da água, competindo à R.2, apoiar as
actividades que contribuam para a promoção da saúde e prevenção de doenças, de
acordo com o art. 33º/1, u) LAL, actuação que in casu, passaria pela autorização de realização de obras de
melhoramento e conservação das instalações, ou pela cedência de outras
instalações mais adequadas ao funcionamento de um canil.
32º
Em matéria urbanística
compete à R.2 a demolição total ou parcial ou a beneficiação, precedida de
vistoria, do edificado que constitua uma ameaça para a saúde pública, situação
na qual se incluem as instalações fabris onde o canil se situa, por força dos
arts. 33º/1, w) LAL e 7º/1, a), 10º/1, a), 12º, 54º/1, c) e 57º/1 da Lei
32/2012, de 14 de Agosto, que estabelece o Regime Jurídico da Reabilitação
Urbana.
33º
Atendendo ao objecto e
fim da R.1 e ao âmbito de atribuições da R.2, é necessário ter em consideração
a existência entre ambas de um dever de colaboração nestas matérias, podendo a
R.1 requerer a todas as autoridades administrativas e tribunais as medidas
preventivas e necessárias para evitar a sujeição dos animais a condições de
vida precárias (art. 10º, 1ª parte da Lei 92/95, de 12 de Setembro), e tendo
direito ao apoio da administração local para a prossecução dos seus fins, no
termos previstos pelos arts. 14º/1 e 16º
Lei 35/98.
34º
Sem prejuízo da
actividade da R.1, a lei atribui às Câmaras Municipais- art. 33º/1, ii) LAL-,
competência para proceder à captura e alojamento de canídeos, o que vem
reforçar a obrigação da R.2 de providenciar umas instalações destinadas a
albergar os animais a título permanente e não meramente provisório, tal como
foi acordado com a R.1.
Da
violência infligida contra os animais:
35º
A forma como a R.1
mantém os animais em cativeiro encontrando-se há 12 anos sem ver a luz do sol,
pois as zonas circundantes não apresentam condições aptas a que os animais de
movimentem sem que possam escapar, é claramente contraditória com as normas de
protecção dos animais.
36º
A Lei 92/95 é clara ao
estabelecer no seu art.1º/1 a proibição de práticas violentas e injustificadas
contra os animais, considerando como tal os actos tendentes a provocar o
sofrimento cruel e prolongado ou a provocar graves lesões.
37º
Deve considerar-se que
o comportamento da R1., de obrigar os animais a permanecer em cativeiro ao
longo de um período de tempo tão prolongado constitui um acto violento e
injustificado, apto a provocar o sofrimento cruel dos animais, que poderão ter
como consequência lesões graves e irreversíveis.
38º
Tal comportamento da
R.1 é, em nossa opinião, totalmente injustificado e desta feita ilícito, na
medida em que 12 anos são um período demasiadamente alargado para algo que se
diz provisório, como argumentam as R.1 e R.2., e não tendo havido qualquer
esforço de nenhuma das entidades, no sentido de inverter a situação.
39º
No que concerne às
características específicas das instalações destinadas ao alojamento de
animais- tenham estas fins não lucrativos ou comerciais-, dispõe DL 276/2001,
de 17 de Outubro, que as mesmas devem proporcionar um espaço adequado às
necessidades físicas e etológicas dos animais, nomeadamente permitindo a
prática de exercício adequado (art.8º/1,a)), e respeitar os factores ambientais
de luminosidade e obscuridade, temperatura e ventilação, adequados às espécies
animais que albergam (art.9º do referido decreto-lei).
40º
As instalações cedidas
pela R.2 à R.1- pelo que ficou explícito nos factos, e que pode ser facilmente
atestado pelas fotografias e estudos técnicos disponibilizados para efeitos de
prova-, não cumprem com nenhuma das exigências enunciadas no parágrafo
anterior, desde logo pelo facto de o espaço exterior não se encontrar
devidamente equipado de modo a evitar a fuga dos animais, motivo pelo qual os
mantêm permanentemente enclausurados no interior das instalações, sem ver a luz
do dia há 12 anos.
Da
inexistência de Avaliação de Impacte Ambiental (AIA):
41º
As instalações
destinadas ao alojamento de animais sem fins lucrativos, nas quais se inclui o
canil da R.1, estão sujeitas a licença a emitir pela R.2- nos termos do art.3º
do DL 276/2001, de 17 Outubro-, e a sua falta constitui uma contra-ordenação,
por força 68º/1,a), do mesmo diploma.
42º
O procedimento de AIA,
regulado pelo Decreto- Lei 151-B/2013, de 31 de Outubro, é aplicável aos
projectos públicos e privados susceptíveis de produzir um impacte significativo
no ambiente, “constituindo um instrumento preventivo fundamental da política de
desenvolvimento sustentável”, como se refere expressamente no preâmbulo do
referido decreto.
43º
A lista integral dos
procedimentos de AIA concluídos ou em curso consta do site da Agência
Portuguesa do Ambiente, que é, por via de regra, a autoridade competente para a
declaração de impacte ambiental, na qual culmina o procedimento de AIA, por
força do 8º/1, a) RAIA.
44º
A sujeição ao regime de
AIA, prevista no art.3º DL 151-B/20013 (em diante, RAIA), não decorre do tipo
de actividade em causa- visto que os canis não se enquadram nas actividades
tipificadas nos Anexos I e II do referido diploma-, mas da localização do canil
em área integrante de uma Zona de Protecção Especial (ZPE) da Rede Natura 2000
(DL 49/2005, de 24 de Fevereiro), que nos remete para o conceito de “área
sensível”, ao abrigo do art.2º/a) ii) RAIA.
45º
A localização do canil
pertence, concretamente, à Zona de Protecção Especial do Douro Internacional e
Vale do Águeda, descrita pelo código PTZPE0038, conforme consta do Plano
Sectorial da Rede Natura 2000, constante da Resolução do Conselho de Ministros n.º 115-A/2008.
46º
A localização do projecto e a susceptibilidade que apresenta em causar
impactes significativos para o ambiente, de acordo com os critérios do Anexo
III do RAIA, fundamentam a decisão do Ministério do Ambiente em sujeitar o
projecto a AIA, nos termos do art. 1º/3, c) do mesmo diploma.
47º
A R.1 foi notificada da abertura do procedimento administrativo, de
acordo com o nº8 do art.1º RAIA.
48º
Pelo contrário, as
instalações do canil não apresentam características passíveis de fundamentar
uma dispensa do procedimento de AIA, de entre as várias elencadas pelo art.4º
AIA.
Das
consequências da degradação e falta de equipamento das instalações, na saúde
pública e no ambiente:
49º
As infra-estruturas nas
quais o canil desempenha a sua actividade apresentam um avançado estado de
degradação, apresentando um elevado nível de humidade decorrente das
infiltrações originadas pela ausência de isolamento, o que constitui um factor
potenciador de riscos para a saúde das pessoas e animais, que se encontrem em
contacto com as instalações, constituindo uma clara violação por parte da R.1 e
da R.2 do art. 15º do DL 276/2001, visto que a matéria em causa é da
responsabilidade de ambas.
50º
Relativamente ao
espaço exterior do canil, o depósito de dejectos na área adjacente à construção
colide com as normas de higiene expressamente previstas para as instalações
destinadas ao alojamento de animais- constante do art. 14º DL 276/2001-, que
exigem expressamente uma boa capacidade de drenagem das águas sujas, que seria
indispensável nesta sede, para evitar a contaminação das águas do rio.
51º
Os produtos de
limpeza e desinfecção utilizados pela R.1 no canil desrespeitam igualmente as
regras de higiene, pela sua toxicidade, conforme o art.14º/4.
52º
Sem prejuízo das
competências atribuídas a outras entidades, é da competência do veterinário
municipal a fiscalização do cumprimento das normas de higiene, nos termos do
art.66º DL 276/2001.
53º
O veterinário
municipal, cumpriu anualmente com o seu dever de fiscalização, concluindo pela
falta de condições sanitárias do local, que transmitiu à R.2, e que o exime de
qualquer tipo de responsabilidade da obrigação decorrente do art. 66º do
referido decreto-lei.
Da Responsabilidade Ambiental ao abrigo do DL
147/2008, de 29 Julho:
54º
Em matéria
ambiental vigora um princípio geral de respeito e promoção- por parte de todos
os cidadãos, e do Estado através dos seus diversos organismos-, de um ambiente
ecologicamente equilibrado, de acordo com o art.2º/1 da Lei de Bases do
Ambiente (LBA).
55º
Ao princípio
geral supra mencionado, corresponde, entre outros, um princípio específico de
responsabilização- art.3º/ h) LBA-, que faz recair sobre o agente, as
consequências directas e indirectas da sua acção, sobre os recursos naturais.
56º
A R.1 e a R.2
incorrem em responsabilidade ambiental subjectiva, de acordo com o disposto no
art.8º do DL 147/2008, cujas condutas ilícitas se concretizaram em danos
ecológicos causados à água, ar e solo, de acordo com as definições constantes
do art. 11º/1, d) e) ii) e iii).
57º
A R.1 e a R.2
detêm a qualidade de “operador”, para efeitos da submissão ao regime da
responsabilidade constante do diploma supra referido, na medida em que ambas
exercem ou podem exercer poderes decisivos sobre o funcionamento técnico e
económico do canil, preenchendo a noção do art. 11º/1, l), respondendo
solidariamente por força do art.4º/1.
58º
A conduta da R.1
demonstra, ao nível da culpa, a existência de dolo eventual, na medida em que a
R.1 era conhecedora dos possíveis efeitos decorrentes da sua conduta, e
conformou-se com os mesmos ao continuar a actuar ao longo de tantos anos,
lesando direitos e interesses alheios, por via da lesão de um componente
ambiental.
59º
A conduta da
R.2, embora a R.1 não tenha solicitado directamente a sua colaboração, é também
culposa na modalidade de dolo eventual, atendendo às competências legalmente
atribuídas à R.2- nas matérias da saúde pública, ambiente e urbanismo, já
anteriormente explicitadas-, encontrando-se desta forma preenchido o
pressuposto da culpa quanto à R.2.
60º
Os estudos
técnicos reunidos e solicitados para efeitos de prova, são conclusivos quanto à
origem e causa dos danos advir das condições de instalação e gestão do canil, o
que é demonstrativo da aptidão do facto danoso à produção das lesões ambientais
verificadas, de acordo com o art.5º do DL 147/2008.
61º
A violação do
disposto no art. 14º/1 e 14º/2 pela R.1, relativamente às medidas de prevenção
que a mesma está obrigada a levar a cabo, constituem contra- ordenações -grave
e leve respectivamente-, nos termos explicitados pelos arts. 26º/2, a) e 26º/3,
a).
62º
A R.1 e a R.2
incorrem ainda em contra-ordenações graves, por incumprimento das medidas de
reparação contempladas pelo art. 15º/1,alíneas a), b) e c), nº2 e nº 3, c),
cuja obrigação decorre do art.12º, e cuja consequência se extrai do art. 26º/2,
alíneas b), e) e i) .
63º
A R.1 sendo
responsável pelos danos ambientais em virtude do exercício da sua actividade,
deve, nos termos previstos nos arts. 13º e 14º do mesmo diploma, proceder à
adopção de medidas de prevenção e reparação de todos os danos causados, sem
prejuízo da indemnização fixada nos termos dos parágrafos anteriores.
Nesses termos, e nos demais de Direito
que Vossa Excelência doutamente suprirá, pede-se ao Douto Tribunal que se digne
a:
i.
Que determine o
encerramento imediato e provisório do canil, pelo tempo necessário para a R.1
encontrar umas novas instalações destinadas ao mesmo efeito -legitimado pelo
art. 37º/3 do CPTA, relativo a pedidos formulados entra privados-, ou;
ii.
A condenação da
R.2 em autorizar as necessárias obras de reparação para que as instalações actuais
do canil “Quantos Mais, Melhor” tenha as condições de segurança, salubridade e
higiene necessárias, tanto para os animais como para a população local, ou;
iii.
A condenação da
R.2 na cedência de um novo espaço com as condições supra referidas.
iv.
Subsidiariamente
aos pedidos i), ii) e iii), o encerramento imediato e definitivo do canil;
v.
Cumulativamente
com os pedidos i) a iv), a responsabilidade ambiental subjectiva e solidária da
R.1 e da R.2, devendo as RR. ser condenadas ao pagamento de 8.000 euros (oito
mil euros) para ressarcir os danos ambientais sofridos;
vi.
A aplicação de
uma sanção pecuniária compulsória fixada nos termos gerais da lei civil, de
acordo com o art.829º-A do Código Civil, no caso de a douta decisão que vier a
ser proferida condenar a R.2 a um dos pedidos supra referidos ( - i), ii), iii)
ou iv) ), desde o trânsito em julgado até ao término: ou das referidas obras de
adaptação ou da transferência para as novas instalações ou ao encerramento definitivo
do canil “Quantos Mais, Melhor”.
vii.
As RR. devem ser
condenadas nas custas, procuradoria e demais encargos legais
Para tanto,
requer-se a citação dos RR. para,
querendo,
contestarem, no prazo e sob a cominação legal,
seguindo-se os
ulteriores trâmites processuais.
Prova testemunhal:
1.
Felisberto
Roberto Puro, residente na Rua das Denúncias, nº15, 3º direito, 4000-123
Dragão, CC nº 15398756, NIF 765465765, estado civil: casado, profissão: agente
de seguros.
2.
João
Pião Pitbull, residente na Avenida de Todos os Vetes, nº 6, 1º direito,
4000-243 Dragão, CC nº 14587698, NIF 536475869, estado civil: viúvo; profissão:
veterinário municipal.
3.
Maria
dos Prazeres Sanex Esfregão, residente na Rua do Detergente, nº 12, 4000-664
Dragão, CC nº 12745698, NIF 647382738, estado civil: casada, profissão: técnica
do ambiente e saúde pública., a apresentar.
Prova
Documental:
Os
documentos indicados na presente peça processual.
Valor
da acção: 8.000
euros (oito mil euros).
Junta:
18
(dezoito) documentos e procuração forense.
A
A. está isenta do pagamento da taxa de justiça, de acordo com o artigo 10º/2 do
L35/98, de 18 de Julho (rectificado pela Declaração nº14/98, de 28 de Agosto)
Espera
Deferimento, as advogadas constituídas,
Assunção Matos
Joana Saraiva
Madalena
Felício
Paula Duarte
Sem comentários:
Enviar um comentário